茫 (máng) — (forma ligada) vasto, ilimitado; (forma ligada) confundido, perplejo

Definición

茫 es un morfema ligado, casi siempre parte de una palabra de dos caracteres. El par 茫然 significa 'en blanco/confundido' (mirada o expresión); 渺茫 significa 'vago/escaso' (una esperanza, oportunidad o futuro).

forma ligada
vastoilimitadoconfundidoperplejo
Fácil de confundir

Ejemplos

  • ，。
    Tā tīng le zhè ge xiāo xi, yì liǎn máng rán.
    Se veía completamente confundido después de escuchar la noticia.
  • ，。
    Wèi lái de dào lù hěn mí máng, wǒ bù zhī dào gāi zěn me zǒu.
    El camino futuro es muy confuso; no sé cómo seguir.
  • ，。
    Xī wàng hěn miǎo máng, dàn tā méi yǒu fàng qì.
    La esperanza es muy escasa, pero no se rindió.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎohierba; planta
Parte de sonido声符shēngfú
汒
汒máng茫máng
Mismo sonido hoy

茫 contiene 艹 (hierba) y 汒, que da el sonido máng.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.