荡妇 (dàng fù) — (despectivo) mujer promiscua; zorra; mujer fácil

Definición

Un insulto literario y despectivo para una 'mujer promiscua' — similar en fuerza al inglés 'slut'. En uso moderno es casi siempre ofensivo; el ejemplo de ser mal etiquetada muestra que se usa típicamente para insultar, no describir.

sustantivo
(despectivo) mujer promiscuazorramujer fácil
Clasificador ·

Ejemplos

  • 荡妇
    Zài gǔ dài, rén men cháng cháng bǎ bù shǒu fù dào de nǚ rén chēng wéi dàng fù.
    En la antigüedad, la gente solía llamar 'mujeres ligeras' a las que no se ajustaban a la virtud femenina.
  • 荡妇
    Tā jū rán mà tā de qī zi shì dàng fù, zhè tài guò fèn le.
    Él realmente llamó a su esposa una zorra; eso es demasiado.
  • 荡妇
    Tā yīn wèi chuān zhuó dà dǎn bèi rén wù rèn wéi shì dàng fù.
    Fue confundida con una mujer ligera debido a su atuendo atrevido.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.