荤 (hūn) — comida no vegetariana (carne, pescado o verduras pungentes como ajo y cebolla); (en contexto budista) cualquier alimento considerado 'impuro' para una dieta vegetariana, incluyendo carne y plantas de olor fuerte
Definición
Categoría de alimentos para carne, pescado y verduras de olor fuerte (ajo, cebolla) — se combina con 素 en frases hechas como 荤菜, 吃荤. El sentido budista de alimentos 'impuros' es más amplio que la simple 'carne'.
sustantivo
comida no vegetariana (carne, pescado o verduras pungentes como ajo y cebolla)(en contexto budista) cualquier alimento considerado 'impuro' para una dieta vegetariana, incluyendo carne y plantas de olor fuerte
Ejemplos
- ,。Tā píng shí zhī chī sù, hěn shǎo chī hūn.Normalmente solo come vegetariano; rara vez come carne.
- 荤。Fó jiào tú bù chī cōng suàn děng hūn xīng shí wù.Los budistas evitan alimentos pungentes como cebolla y ajo, así como carne y pescado.
- 荤,。Zhè jiā cān tīng yǒu hūn yǒu sù, xuǎn zé hěn duō.Este restaurante tiene platos tanto de carne como vegetarianos — muchas opciones.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.