蔓 (mán) — enredaderas trepadoras (forma ligada; aparece en compuestos como 藤蔓)

Definición

蔓 (mán) es una forma ligada que significa 'enredadera o zarcillo' — no puede usarse sola y solo aparece dentro de compuestos como 藤蔓.

forma ligada
enredaderas trepadoras (forma ligada; aparece en compuestos como 藤蔓)

Ejemplos

  • 。
    Qiáng shàng de téng mán pá mǎn le zhěng miàn qiáng.
    Las enredaderas en la pared han trepado por toda la pared.
  • 蔓。
    Zhè zhǒng mán cǎo shēng zhǎng dé hěn kuài.
    Este tipo de maleza trepadora crece muy rápido.
  • 。
    Yuán zi lǐ yǒu hěn duō yě shēng de téng mán.
    Hay muchas enredaderas silvestres en el jardín.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艸艸cǎohierba
Parte de sonido声符shēngfú
曼
曼màn蔓màn
Mismo sonido hoy

蔓 combina 艸, que marca algo como planta, con 曼, que aporta el sonido.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.