衬 (chèn) — forrar (una prenda) con material; colocar algo debajo; resaltar; servir de contraste
Definición
衬 tiene dos sentidos distintos: el literal 'forrar (una prenda) con material por debajo', y el figurado 'resaltar / contrastar con' (un color, fondo, etc.). El sentido figurado 衬托 es el que encontrarás en chino escrito.
verbo
forrar (una prenda) con materialcolocar algo debajoresaltarservir de contraste
Fácil de confundir
- 村cūnaspecto similaraldea
- 趁chènsonido similar(preposición) aprovechando (un tiempo o condición favorable); mientras una condición aún está disponible)
- 讨tǎoaspecto similarexigir, pedir (pago, explicación, etc.)
- 对duìaspecto similar(adjetivo) correcto, acertado
- 付fùaspecto similarpagar
- 肘zhǒuaspecto similar(forma ligada) codo
Ejemplos
- 衬。Tā gěi qún zi chèn le yī céng mián lǐ zi.Ella forró la falda con una capa de forro de algodón.
- 衬。Tā gěi hé zi chèn le yī céng zhǐ.Él forró la caja con una capa de papel.
- 衬。Zhè zhǒng yán sè hěn chèn tā de fū sè.Este color realmente resalta su tono de piel.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.