要素 (yào sù) — elemento esencial; factor clave; componente
Definición
要素 significa 'elemento clave / factor esencial', se usa para los componentes necesarios de un sistema o plan. 因素 es un 'factor' más amplio (incluye influencias externas o causales), mientras que 元素 es un 'elemento' concreto (químico, miembro de un conjunto).
sustantivo
elemento esencialfactor clavecomponente
Clasificador · 个
Fácil de confundir
Ejemplos
- 要素。Shí jiān guǎn lǐ shì chéng gōng de zhòng yào yào sù zhī yī.La gestión del tiempo es uno de los factores clave del éxito.
- 要素、。Zhè ge shí yàn de yào sù bāo kuò wēn dù, yā lì hé cuī huà jì.Los elementos clave de este experimento incluyen temperatura, presión y catalizador.
- 要素。Fēn xī shì chǎng yào sù néng bāng zhù gōng sī zhì dìng gèng hǎo de cè lüè.Analizar los factores del mercado puede ayudar a las empresas a formular mejores estrategias.
Origen
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.