要账 (yāo) — exigir el pago, cobrar una deuda

Definition

要账 es un verbo separable que significa 'cobrar una deuda / exigir el pago' — el 账 se puede separar y mover, como en 要了三次账. El primer ejemplo lo usa como sintagma nominal (el trabajo de cobro de deudas).

verb
exigir el pagocobrar una deuda

Examples

  • 要账
    Tā zài gōng sī lǐ zhǔ yào fù zé yāo.
    Él es el principal responsable de cobrar deudas en la empresa.
  • Tā shàng ge yuè yào le sān cì zhàng, dōu méi chéng gōng.
    Él exigió el pago tres veces el mes pasado, pero ninguna tuvo éxito.
  • Zhè zhǒng lài zhàng de kè hù, yào zhàng hěn nán.
    Para clientes que no pagan así, cobrar deudas es muy difícil.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.