角膜 (jiǎo mó) — córnea

Definición

sustantivo
córnea

Ejemplos

  • 角膜,。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de jiǎo mó, fā xiàn yǒu xiē fā yán.
    El médico examinó su córnea y encontró algo de inflamación.
  • 角膜,。
    Tā yīn wèi jiǎo mó shòu shāng, zàn shí bù néng dài yǐn xíng yǎn jìng.
    No puede usar lentes de contacto por ahora porque su córnea está lesionada.
  • 角膜。
    jiǎo mó Yí zhí shǒu shù ràng zhè wèi huàn zhě chóng huò guāng míng.
    La cirugía de trasplante de córnea devolvió la vista a este paciente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

角jiǎocuerno
膜mómembrana

角 (cuerno) y 膜 (membrana) se combinan para nombrar la membrana en forma de cuerno del ojo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 角 es la representación de un cuerno.

Abrir 角 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
⺼Escrito completo como肉ròu
Parte de sonido声符shēngfú
莫
莫mò膜mó
Mismo sonido hoy

膜 combina ⺼ (escrito completo como 肉) con 莫, que aporta el sonido del carácter.

Abrir 膜 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.