起舞 (qǐ wǔ) — (literario) empezar a bailar; bailar; (figurado) estar emocionado; bailar de alegría

Definition

Verbo literario/formal para 'comenzar a bailar', usado en poesía y escritura narrativa más que en el habla cotidiana. En frases hechas como 心花怒放 / 翩翩起舞, tiene un sentido figurado de 'bailar de alegría'.

verb
(literario) empezar a bailarbailar(figurado) estar emocionadobailar de alegría

Examples

  • 起舞
    Suí zhe yīn yuè, tā qīng yíng dì qǐ wǔ.
    Con la música, ella bailó ligeramente.
  • 起舞
    Tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi, tā gāo xìng dé xīn huā qǐ wǔ.
    Al escuchar la buena noticia, estaba tan feliz que su corazón bailó de alegría.
  • 起舞
    Gǔ rén zài jié rì zhōng zài gē zài wǔ, jìn qíng qǐ wǔ.
    Los antiguos cantaban y bailaban durante los festivales, bailando a su gusto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.