跟前 (gēn qián) — al lado de alguien, en presencia de alguien, cerca (de una persona o lugar); justo antes de, en vísperas de (un tiempo o evento)
Definition
跟前 significa 'justo al lado de / justo al lado' (de una persona o lugar), o 'justo antes / en vísperas de' (un evento). Para ubicación se superpone con 身边 (junto a una persona, abstracto) y 面前 (enfrente, de cara); usa 跟前 para proximidad física.
noun
al lado de alguienen presencia de alguiencerca (de una persona o lugar)justo antes deen vísperas de (un tiempo o evento)
Easily confused
Examples
- 跟前。Tā gēn qián zhàn zhe yí gè xiǎo hái.Un niño está de pie junto a ella.
- 跟前,。Wǒ jiā jiù zài xué xiào gēn qián, zǒu lù wǔ fēn zhōng.Mi casa está justo cerca de la escuela, a cinco minutos a pie.
- 跟前,。Kǎo shì gēn qián, tā měi tiān dōu fù xí dào hěn wǎn.Justo antes del examen, él repasaba hasta muy tarde todos los días.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.