跳水 (tiào shuǐ) — zambullirse (en el agua); clavados (como deporte); (figurado) caer bruscamente, desplomarse (de acciones, precios, etc.)
Definition
Literalmente 'saltar agua': el deporte de los clavados y el acto de zambullirse. Figuradamente se usa para una caída brusca de precios o acciones, como 降 pero más vívido y dramático.
verb
zambullirse (en el agua)clavados (como deporte)(figurado) caer bruscamentedesplomarse (de acciones, precios, etc.)
Examples
- 。Tā gāng cái tiào le yí cì shuǐ.Acaba de hacer un clavado.
- 跳水。tiào shuǐ Shì yí xiàng fēi cháng yōu yǎ de yùn dòng.Los clavados son un deporte muy elegante.
- 跳水。Zhè jiā gōng sī de gǔ piào jīn tiān dà fú tiào shuǐ.Las acciones de esta empresa cayeron bruscamente hoy.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.