过来人 (guò lái rén) — alguien que ha pasado por una experiencia particular (y por lo tanto puede ofrecer perspectiva o consejo)

Definición

Una persona que ya ha vivido una experiencia particular — se usa para justificar dar consejos o información porque 'ya ha pasado por eso'.

sustantivo
alguien que ha pasado por una experiencia particular (y por lo tanto puede ofrecer perspectiva o consejo)

Ejemplos

  • 过来人
    Tā shì guò lái rén, nǐ kě yǐ wèn wèn tā.
    Él ya ha pasado por eso, puedes preguntarle.
  • 过来人
    Zuò wéi guò lái rén, wǒ quàn nǐ bú yào zhè yàng zuò.
    Como alguien que ya ha pasado por eso, te aconsejo que no hagas esto.
  • 过来人
    Zhǐ yǒu guò lái rén cái zhī dào qí zhōng de xīn kǔ.
    Solo alguien que ha pasado por eso conoce la dificultad.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.