过量 (guò liàng) — exceder el límite; ser excesivo

Definition

过量 (guò liàng) significa una cantidad que supera un límite seguro o apropiado — típicamente dosis, comida o actividad, no comportamiento. En comparación con 过分 ('exagerado', sobre conducta) y 超标 ('supera un estándar/reglamento'), 过量 se enfoca en la cantidad.

verb
exceder el límiteser excesivo

Examples

  • 过量
    Chī fàn guò liàng huì dǎo zhì wèi bù shū fu.
    Comer en exceso puede causar malestar estomacal.
  • 过量
    Yùn dòng guò liàng huì shāng hài shēn tǐ.
    Hacer ejercicio en exceso puede dañar tu cuerpo.
  • 过量
    Měi tiān hē kā fēi bú yào guò liàng.
    No te excedas con el café todos los días.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.