逍遥 (xiāo yáo) — libre y sin ataduras; despreocupado; en paz trascendental
Definición
Adjetivo literario para un estado despreocupado y sin cargas — a menudo un ideal de libertad espiritual (Zhuangzi) más que de relajación cotidiana. Se combina con 自在 en la frase común 逍遥自在.
adjetivo
libre y sin atadurasdespreocupadoen paz trascendental
Ejemplos
- 。Tā xǐ huan xiāo yáo zì zài de shēng huó.Disfruta de una vida despreocupada y sin ataduras.
- 逍遥。Zhuāng zǐ zhuī qiú xiāo yáo de jīng shén jìng jiè.Zhuangzi buscaba un estado espiritual de libertad sin ataduras.
- 逍遥。Tuì xiū hòu tā guò zhe xiāo yáo de rì zi.Después de jubilarse, vive una vida despreocupada.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.