通融 (tōng róng) — hacer una excepción, flexibilizar las reglas; proporcionar crédito a corto plazo (financiero)

Definition

Examples

• 请通融一下，我们晚一点交作业。
  Qǐng tōng róng yí xià, wǒ men wǎn yì diǎn jiāo zuò yè.
  Por favor, haz una excepción; entregaremos la tarea un poco más tarde.
• 银行愿意通融，给我们延长了还款期限。
  Yín háng yuàn yì tōng róng, gěi wǒ men yán cháng le huán kuǎn qī xiàn.
  El banco estuvo dispuesto a flexibilizar y nos amplió el plazo de pago.
• 他平时很严格，但这次通融了一下。
  Tā píng shí hěn yán gé, dàn zhè cì tōng róng le yí xià.
  Normalmente es estricto, pero esta vez hizo una excepción.