通车 (tōng chē) — (de una carretera, puente, línea de ferrocarril) abrir al tráfico; (de una localidad) tener servicio de transporte
Definition
通车 se centra en el momento en que una carretera, puente o línea ferroviaria comienza a tener tráfico, o en que un lugar finalmente recibe servicio de transporte. Más cercano a 开通, que es más amplio y también cubre la puesta en marcha de servicios, líneas telefónicas o cuentas.
verb
(de una carretera, puente, línea de ferrocarril) abrir al tráfico(de una localidad) tener servicio de transporte
Examples
- 通车,。Zhè zuò dà qiáo xià ge yuè tōng chē, dào shí hou jiāo tōng huì gèng fāng biàn.Este puente se abrirá al tráfico el próximo mes, lo que hará que el transporte sea más conveniente.
- 通车,。Nà ge piān yuǎn de xiǎo zhèn zhōng yú tōng chē le, jū mín chū xíng bú zài kùn nan.Ese pequeño pueblo remoto finalmente tiene servicio de transporte, por lo que los residentes ya no tienen dificultades para viajar.
- ,。Zài tái wān, hěn duō rén měi tiān zuò jié yùn tōng chē shàng bān.En Taiwán, muchas personas viajan al trabajo en MRT todos los días.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.