(zhǎng) — (verbo) crecer; (sufijo) jefe, director (en títulos como 校长, 部长)

Definición

长 (zhǎng) es el verbo 'crecer' (personas, plantas) — una palabra diferente de 长 (cháng, 'largo') y 长 (zhǎng, adjetivo 'mayor'). Como sufijo de título (校长, 部长) significa 'jefe/director', más simple que 领导.

verbo
crecer
sufijo
jefedirector (en títulos como 校长, 部长)

Ejemplos

  • Zhè kē shù zhǎng dé hěn kuài.
    Este árbol crece muy rápido.
  • Tā qù nián zhǎng gāo le hěn duō.
    Él creció mucho el año pasado.
  • Hái zi zhǎng dé zhēn kuài.
    Los niños crecen muy rápido.

Origen

Pictograma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 長; 长 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 長 representa a un anciano con cabello largo. La versión simplificada 长 es una abreviatura posterior, por lo que sus trazos no reflejan esa imagen original.

Explora más palabras de HSK 3 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.