门房 (mén fáng) — (sustantivo) casa del portero; portería; (sustantivo) portero; conserje; (sustantivo) familiar lejano (menos común, anticuado)

Definition

门房 tiene dos sentidos relacionados: el lugar (casa del portero / garita donde se sienta el portero) y la persona (portero, conserje, encargado). El sentido de 'pariente lejano' es anticuado y raro.

noun
(sustantivo) casa del porteroportería(sustantivo) porteroconserje(sustantivo) familiar lejano (menos común, anticuado)
Measure word ·

Examples

  • 门房
    Xiǎo qū de mén fáng hěn zhěng jié, lǐ miàn fàng le jǐ bǎ yǐ zi.
    La garita de la comunidad está muy ordenada, con algunas sillas adentro.
  • 门房
    Lǎo zhāng zài jiǔ diàn dāng mén fáng yǐ jīng shí nián le.
    El viejo Zhang ha trabajado como portero en el hotel durante diez años.
  • 门房
    mén fáng Gào sù wǒ, lái fǎng de kè rén yào dēng jì.
    El portero me dijo que los visitantes deben registrarse.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.