间谍 (jiàn dié) — espía

Definición

间谍 (jiàndié) es una persona enviada en secreto para recopilar inteligencia para un gobierno — a diferencia de 底线, que en el sentido de espionaje se refiere a un 'informante' infiltrado en una organización, no a un agente entrenado.

sustantivo
espía
Clasificador ·

Ejemplos

  • 间谍
    Nà wèi jiàn dié zuì hòu bèi fā xiàn le.
    Ese espía finalmente fue descubierto.
  • 间谍
    Diàn yǐng lǐ de jiàn dié shēn fèn fēi cháng yǐn mì.
    La identidad del espía en la película era muy secreta.
  • Zhèng fǔ pò huò le yí gè jiàn dié wǎng luò.
    El gobierno descubrió una red de espías.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

jiānagente secreto
diéespía

间 y 谍 ambos se refieren a agentes secretos; juntos significan espía.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 间 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 谍 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.