雌黄 (cí huáng) — (sustantivo) oropimente, un mineral amarillo usado como pigmento; (sustantivo) (literario, del chengyu 信口雌黄) crítica infundada o habla sin fundamento

Definition

Sustantivo literario con dos sentidos distintos: el mineral amarillo oropimente (un pigmento), y — del modismo 信口雌黄 — 'habla infundada', es decir, hablar sin pensar y tergiversar los hechos.

noun
(sustantivo) oropimenteun mineral amarillo usado como pigmento(sustantivo) (literario, del chengyu 信口雌黄) crítica infundada o habla sin fundamento

Examples

  • 雌黄
    Zhè zhǒng yán liào shì yòng cí huáng zhì chéng de.
    Este pigmento está hecho de oropimente.
  • 雌黄
    Tā de huà chún shǔ cí huáng, bù kě xiāng xìn.
    Sus palabras son puras tonterías, no hay que creerlas.
  • 雌黄
    Tā xìn kǒu cí huáng, dé zuì le hěn duō rén.
    Habló imprudentemente, ofendiendo a mucha gente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.