鞠 (jū) — (literario) criar, educar
Definición
Verbo literario que significa criar o educar a un niño. Casi siempre aparece en la frase fija 鞠养 ('criar'); no es una palabra general para 'criar'.
verbo
(literario) criareducar
Fácil de confundir
- 锯jūsonido similar(sustantivo) sierra (herramienta)
- 居jūsonido similarresidir, vivir (en un lugar; formal)
- 俱jūsonido similarcompletamente, por completo; todo (literario)
- 疽jūsonido similarúlcera profunda (medicina tradicional china)
- 狙jūsonido similar(sustantivo, arcaico) un tipo de mono
- 驹jūsonido similarpotro, potrillo
Ejemplos
- 鞠。Tā jū yǎng le sān gè gū ér.Crió a tres huérfanos.
- 鞠。Tā jū yǎng le yí gè hái zi.Crió a un niño.
- 鞠。Tā jū le yí gè gōng.Hizo una reverencia.
Origen
Ideograma compuesto六书liùshū
会意huìyìDos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.
- 革𥲩𥲩
- 米米mǐ
La forma 鞠 combina 米 (arroz) con 𥲩 para indicar el sonido; esta forma se usaba para referirse al iniciador de levadura de cerveza.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.