音高 (yīn gāo) — (música) tono; (lingüística) tono, altura tonal

Definición

Literalmente 'altura del sonido' — la percepción de agudeza o gravedad de un tono, usado en música (altura melódica) y en lingüística china (qué tan alto o bajo se produce un tono).

sustantivo
(música) tono(lingüística) tonoaltura tonal

Ejemplos

  • 音高。
    Zhè shǒu gē de yīn gāo biàn huà hěn dà.
    La altura de esta canción varía mucho.
  • 音高。
    Hàn yǔ de shēng diào yóu yīn gāo jué dìng.
    Los tonos del chino están determinados por la altura.
  • 音高。
    Tā chàng gē shí yīn gāo hěn zhǔn.
    Su altura es muy precisa cuando canta.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSujeto + predicado

Una pequeña frase congelada en una palabra: algo, y lo que hace o es.

音yīnsonido
高gāoalto

音 es sonido y 高 significa alto, por lo que se refiere a la altura de un sonido.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

音 agrega un trazo corto que cierra la parte que parece una boca, indicando un sonido amortiguado en lugar de voz.

Abrir 音 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

高 se dibujó como un edificio alto.

Abrir 高 →
Aparece en
IdiomaMúsica

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.