预支 (yù zhī) — retirar por adelantado, obtener un anticipo (de sueldo, pago); (sustantivo) pago por adelantado

Definición

sustantivo
retirar por adelantadoobtener un anticipo (de sueldo, pago)pago por adelantado

Ejemplos

  • 预支。
    Wǒ xiàng gōng sī yù zhī le xià ge yuè de gōng zī.
    Le pedí a la empresa un adelanto del salario del próximo mes.
  • 预支。
    Zhè bǐ yù zhī xū yào jīng lǐ pī zhǔn.
    Este pago por adelantado necesita la aprobación del gerente.
  • 预支。
    Tā yù zhī le wǔ bǎi kuài qián.
    Retiró 500 yuanes por adelantado.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

预yùde antemano
支zhīretirar/pagar

预 quiere decir de antemano, y 支 significa retirar o pagar; juntos significan recibir el pago por adelantado.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 預; 预 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
頁頁yè
Parte de sonido声符shēngfú
予
予yǔ預yù
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 預 combina 予 para el sonido y 頁 para el significado; la versión simplificada 预 es una abreviatura posterior.

Abrir 预 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

支 une 又 (mano) con 十, una forma abreviada de 竹 (bambú), para representar una rama de bambú.

Abrir 支 →
Aparece en
Finanzas y banca

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.