飓风 (jù fēng) — huracán; tifón

Definición

Huracán — específicamente el ciclón tropical que se forma sobre el Atlántico / Pacífico oriental. Para tormentas en el Pacífico occidental, el chino usa 台风.

sustantivo
huracántifón
Clasificador · 场

Ejemplos

  • 飓风。
    Jīn nián xià tiān chū xiàn le liǎng cì qiáng liè de jù fēng.
    Este verano aparecieron dos huracanes fuertes.
  • 飓风,。
    Zhèng fǔ fā bù le jù fēng yù jǐng, ràng jū mín zuò hǎo zhǔn bèi.
    El gobierno emitió una advertencia de huracán, pidiendo a los residentes que se preparen.
  • 飓风。
    Zhè chǎng jù fēng zào chéng le yán zhòng de pò huài.
    Este huracán causó daños graves.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

飓jùhuracán
风fēngviento

飓 indica una tormenta violenta y 风 es viento; por eso la palabra significa huracán.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 风 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.