骨 (gū) — hueso
Definición
Aquí 骨 (gū) es un morfema ligado, casi siempre visto como la primera mitad de 骨头 (gǔtou, 'hueso'). Los estudiantes deben aprender 骨 como parte de 骨头 en lugar de por separado.
forma ligada
hueso
Fácil de confundir
- 滑huáaspecto similar(adjetivo) resbaladizo, liso
- 孤gūsonido similar(forma ligada) solitario, aislado, solo
- 咕gūsonido similar(onomatopeya) clo, arrullo, gorgoteo, ruido sordo
- 箍gūsonido similarenzunchar; atar con una venda
- 估gūsonido similar(raíz ligada) estimar, evaluar
- 姑gūsonido similarhermana del padre (tía paterna)
Ejemplos
- 。Tā shuāi shāng le gū tou.Se cayó y se lastimó un hueso.
- 。Gǒu de gū tou bǐ rén de yìng.El hueso de un perro es más duro que el de un humano.
- 。Yī shēng shuō tā tuǐ shàng de gū tou duàn le.El médico dijo que el hueso de su pierna está roto.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Parte de sonido声符shēngfú
冎
冎guǎ骨gǔ
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.
La forma antigua 冎 representaba un hueso; luego se agregó 肉 (carne) para formar 骨.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.