鸟儿 (niǎo r) — pájaro

Definición

鸟儿 (niǎor) es una palabra coloquial y afectuosa para 'pájaro' — mismo significado que 鸟 pero con el sufijo -儿 que suaviza el tono, común en el habla y la escritura sobre la naturaleza.

sustantivo
pájaro
Clasificador · 只

Ejemplos

  • ,鸟儿。
    Chūn tiān dào le, niǎo r zài shù shàng chàng gē.
    Llegó la primavera, los pájaros cantan en los árboles.
  • 鸟儿。
    Wǒ tīng jiàn chuāng wài yǒu niǎo r de jiào shēng.
    Oigo pájaros cantando afuera de la ventana.
  • 鸟儿。
    Nà zhī niǎo r de yǔ máo fēi cháng piào liang.
    Las plumas de ese pájaro son muy hermosas.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

“鸟” significa pájaro y “儿” le da una forma familiar y suave.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 鳥; 鸟 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 鳥 proviene de un dibujo de un pájaro con cola colgante; la versión simplificada 鸟 es una abreviatura posterior.

Abrir 鸟 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 儿 es un dibujo sencillo de una persona de pie, usada como forma alternativa del carácter para persona.

Abrir 儿 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.