鸟巢 (niǎo cháo) — nido de pájaro; apodo del Estadio Nacional de Pekín (Nido de Pájaro)

Definición

Literalmente 'nido de pájaro', pero comúnmente usado en China como el apodo popular para el Estadio Nacional de Pekín, construido para los Juegos Olímpicos de 2008.

sustantivo
nido de pájaroapodo del Estadio Nacional de Pekín (Nido de Pájaro)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 鸟巢。
    Nà zhī niǎo cháo shì yòng shù zhī hé cǎo zuò de.
    Ese nido de pájaro está hecho de ramitas y hierba.
  • 鸟巢2008。
    Běi jīng niǎo cháo shì 2008 nián ào yùn huì de zhǔ chǎng guǎn.
    El Nido de Pájaro de Pekín fue el recinto principal de los Juegos Olímpicos de 2008.
  • 鸟巢。
    Wǒ kàn dào yì zhī niǎo zài shù shàng dā niǎo cháo.
    Vi un pájaro construyendo un nido en un árbol.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

鸟niǎopájaro

鸟 indica de qué animal es el nido, y 巢 es el nido en sí.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 鳥; 鸟 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 鳥 proviene de un dibujo de un pájaro con cola colgante; la versión simplificada 鸟 es una abreviatura posterior.

Abrir 鸟 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

巢 muestra a un pichón en un nido sobre un árbol.

Abrir 巢 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.