鸡毛 (jī máo) — pluma de pollo; cosa trivial, algo insignificante
Definition
Literalmente 'plumas de pollo', usado en las frases hechas 鸡毛蒜皮 y 鸡毛小事 para asuntos triviales y sin importancia. El significado literal ('pluma de pollo') es raro por sí solo.
noun
pluma de pollocosa trivialalgo insignificante
Measure word · 根
Examples
- 鸡毛，。Dì shàng yǒu jǐ gēn jī máo, kuài qù dǎ sǎo yí xià.Hay algunas plumas de pollo en el suelo — ve a limpiarlas rápido.
- 鸡毛，。Zhè xiē dōu shì jī máo xiǎo shì, bié fàng zài xīn shàng.Todos estos son asuntos triviales — no te los tomes a pecho.
- 。Tā zǒng wèi yì xiē jī máo suàn pí de shì shēng qì.Siempre se enoja por cosas pequeñas e insignificantes.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.