鸾 (luán) — un ave mítica que se asemeja al fénix, que simboliza la gracia y la armonía conyugal
Definition
Ave mitológica de la leyenda china, similar al fénix, tradicionalmente emparejada con 凤 (fèng) como símbolo nupcial de armonía conyugal. Casi nunca se usa sola hoy en día: los estudiantes la encontrarán en la frase hecha 鸾凤和鸣.
noun
un ave mítica que se asemeja al fénixque simboliza la gracia y la armonía conyugal
Measure word · 只
Examples
- 鸾。Zhè fú huà shàng huà zhe yì zhī luán niǎo.Esta pintura representa un ave luan.
- “鸾”。Tā men jié hūn shí shōu dào le "luán fèng hè míng" de zhù fú.Recibieron la bendición 'armonía de luan y fénix' en su boda.
- ，鸾。Gǔ dài chuán shuō zhōng, luán niǎo shì yì zhǒng xiáng ruì zhī niǎo.En las leyendas antiguas, el ave luan es un ave de buen augurio.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.