麻 (má) — cáñamo, lino (planta o fibra)

Definición

麻 (má) es la planta y fibra 'cáñamo' — usado para tela, cuerda y textiles. Compara con 芝麻 (zhīma), la semilla/planta de sésamo: 麻 solo es cáñamo, mientras que 芝麻 siempre significa sésamo.

sustantivo
cáñamolino (planta o fibra)
Clasificador · 缕
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 麻。
    Gǔ shí hou rén men yòng má lái zuò yī fu.
    En la antigüedad, la gente hacía ropa de cáñamo.
  • 麻，。
    Zhè zhǒng má xiān wéi hěn jiē shi, shì hé biān shéng zi.
    Este tipo de fibra de cáñamo es muy resistente, adecuada para hacer cuerdas.
  • 麻。
    Nóng mín zài tián lǐ zhǒng le yí piàn má.
    El granjero plantó un campo de cáñamo.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

麻 une 厂 y 𣏟 para representar las hojas del cáñamo.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Materiales y sustancias

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.