黑马 (hēi mǎ) — caballo negro; ganador inesperado
Definition
Una metáfora para un ganador inesperado — un competidor que nadie predijo que tendría éxito. Se usa a menudo en deportes, negocios y elecciones para describir un contendiente sorpresa.
noun
caballo negroganador inesperado
Measure word · 匹
Examples
- 黑马。Shuí yě méi xiǎng dào zhè pǐ hēi mǎ huì duó guàn.Nadie esperaba que este caballo negro ganara el campeonato.
- 黑马。Nà jiā chū chuàng qǐ yè chéng le kē jì jiè de hēi mǎ.Esa startup se convirtió en un caballo negro en el mundo tecnológico.
- ，黑马。Tā xùn liàn le sān nián, zuì zhōng chéng wéi yì pǐ hēi mǎ.Entrenó durante tres años y finalmente se convirtió en un caballo negro.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.