一体 (yī tǐ) — un todo integral; todos los interesados; todo el mundo

Definición

一体 (yītǐ) significa 'un cuerpo / un todo integral' — enfatiza que las partes se fusionan en una entidad unificada (ej. 融为一体), más literario que 整体 ('el todo como colectivo').

sustantivo
un todo integraltodos los interesadostodo el mundo

Ejemplos

  • 一体
    Zhè xiē bù fen gòu chéng le yí gè wán zhěng de yī tǐ.
    Estas partes forman un todo integral completo.
  • 一体
    Zhè jiàn shì guān xì dào yī tǐ de lì yì.
    Este asunto concierne a los intereses de todos los involucrados.
  • 一体
    Tā men xíng chéng le yí gè tǒng yī de yī tǐ.
    Han formado un todo unificado.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.