一家子 (yī jiā zi) — toda la familia; todo el hogar
Definición
Se refiere a toda la familia u hogar como una sola unidad, incluyendo padres, hijos y familiares que viven juntos. Coloquial, más cálido e inclusivo que solo decir 家人, que lista miembros individuales.
sustantivo
toda la familiatodo el hogar
Ejemplos
- 一家子。Wǒ men yī jiā zi dōu zhǔn bèi qù lǚ xíng.Toda nuestra familia se prepara para viajar.
- 一家子。Tā yī jiā zi zhù zài běi jīng yǐ jīng shí nián le.Toda su familia ha vivido en Pekín durante diez años.
- ，一家子。Guò nián shí, yī jiā zi tuán jù zài yì qǐ chī nián yè fàn.Durante el Año Nuevo, la familia se reúne para cenar la cena de reunión.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.