一幕幕 (yī mù mù) — escena tras escena; una escena después de otra (de eventos o imágenes que se desarrollan en secuencia)

Definición

Reduplicación de 一幕 que significa 'escena tras escena' — cada 幕 es una escena individual, por lo que la forma repetida enfatiza una secuencia de momentos vívidos que se despliegan uno tras otro.

numeral
escena tras escenauna escena después de otra (de eventos o imágenes que se desarrollan en secuencia)

Ejemplos

  • 一幕幕,。
    Huí yì qǐ tóng nián de yī mù mù, tā rěn bú zhù xiào le.
    Al recordar escena tras escena de su infancia, no pudo evitar sonreír.
  • 一幕幕。
    Diàn yǐng zhōng de yī mù mù ràng rén fēi cháng gǎn dòng.
    Las escenas una tras otra en la película fueron muy conmovedoras.
  • 一幕幕。
    Nà chǎng shì gù de yī mù mù zhì jīn réng zài tā nǎo hǎi zhōng fú xiàn.
    Las escenas de ese accidente aún aparecen en su mente una tras otra hasta el día de hoy.

Origen

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 一 se dibuja como un trazo horizontal que representa el número uno.

Abrir 一 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
巾巾jīntela
Parte de sonido声符shēngfú
莫
莫mò幕mù
Mismo sonido hoy

幕 combina 莫 encima de 巾 (tela); 莫 aporta el sonido.

Abrir 幕 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
巾巾jīntela
Parte de sonido声符shēngfú
莫
莫mò幕mù
Mismo sonido hoy

幕 combina 莫 encima de 巾 (tela); 莫 aporta el sonido.

Abrir 幕 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.