七八十 (qī bā shí) — setenta u ochenta (aproximadamente)

Definición

Un numeral vago que significa 'setenta u ochenta' — se usa para indicar un número aproximado en ese rango, no una cifra exacta. Típico en estimaciones casuales y habladas de edad, ingresos o cantidades.

numeral
setenta u ochenta (aproximadamente)

Ejemplos

  • 七八十，。
    Tā yé ye yǐ jīng qī bā shí suì le, shēn tǐ hái hěn jiàn kāng.
    Su abuelo ya tiene setenta u ochenta años y sigue muy saludable.
  • 七八十。
    Zhè ge cūn zi dà yuē yǒu qī bā shí hù rén jiā.
    Este pueblo tiene aproximadamente setenta u ochenta hogares.
  • 七八十。
    Tā měi gè yuè zhèng qī bā shí kuài qián.
    Él gana aproximadamente setenta u ochenta yuanes cada mes.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

七八siete u ocho
七qīsiete八bāocho
联合Coordinación
十shídiez

七 y 八 se colocan junto a 十 para referirse aproximadamente a setenta u ochenta.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma del carácter 七 proviene de dos líneas cruzadas: la superior va de izquierda a derecha y la siguiente va hacia abajo y luego horizontalmente.

Abrir 七 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

八 muestra dos líneas curvas, reflejando su significado original de 'dividir'; más tarde se usó para 'ocho' porque los sonidos eran similares.

Abrir 八 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

La forma temprana de 十 era mayormente un trazo vertical, a veces con un punto, y más tarde se le añadió un trazo horizontal para formar una cruz. Para el número diez, marcaba el siguiente dígito después del uno.

Abrir 十 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.