上游 (shàng yóu) — curso superior de un río; zona de aguas arriba (geografía); posición líder; rango superior; vanguardia (figurado, ej. en competencia o cadena industrial)
Definición
Literalmente 'curso superior' de un río; figurativamente el extremo 'aguas arriba' de una cadena industrial (materias primas, proveedores), lo opuesto de 下游. Se empareja naturalmente con 产业链/价值链.
sustantivo
curso superior de un ríozona de aguas arriba (geografía)posición líderrango superiorvanguardia (figurado, ej. en competencia o cadena industrial)
Ejemplos
- 上游。Zhè tiáo hé de shàng yóu shuǐ zhì fēi cháng qīng chè.La calidad del agua en el curso superior de este río es muy clara.
- ，上游。Zài zhè ge háng yè, wǒ men gōng sī chǔ yú chǎn yè liàn shàng yóu.En esta industria, nuestra empresa está en la parte aguas arriba de la cadena industrial.
- ，上游。Tā xué xí fēi cháng kè kǔ, yì zhí zhēng qǔ shàng yóu.Él estudia muy duro y siempre se esfuerza por alcanzar la mejor posición.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.