上颚 (shàng è) — paladar duro

Definición

Se refiere específicamente al paladar duro (la parte frontal ósea del techo de la boca), no al paladar blando (软颚). '颚' solo es el término anatómico más amplio para mandíbula/paladar.

sustantivo
paladar duro

Ejemplos

  • 上颚,。
    Wǒ de shàng è yǒu diǎn téng, kě néng fā yán le.
    Me duele un poco el paladar duro; puede que esté inflamado.
  • ,上颚。
    Chī dōng xī de shí hou, shàng è bèi tàng shāng le.
    El paladar duro se quemó mientras comía.
  • 上颚,。
    Yá yī jiǎn chá le wǒ de shàng è, shuō méi wèn tí.
    El dentista revisó mi paladar duro y dijo que está bien.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

上shàngsuperior
颚èmandíbula

上 indica superior y 颚 nombra la mandíbula o paladar; juntos se refieren al paladar superior.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 上 se dibuja con una línea horizontal corta encima de un arco más largo, indicando una posición sobre ese arco.

Abrir 上 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 顎; 颚 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
頁頁yè
Parte de sonido声符shēngfú
咢
咢è顎
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 顎 combina 頁, que aporta el significado, con 咢, que indica el sonido; la versión simplificada 颚 es una abreviatura posterior.

Abrir 颚 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.