不三不四 (bù sān bù sì) — dudoso; sospechoso; ni respetable ni apropiado (del carácter o comportamiento de una persona)

Definition

Frase fija que significa 'sospechoso, dudoso' — se usa para el carácter, comportamiento o palabras de una persona que parecen inapropiados. A menudo modifica un sustantivo (不三不四的 朋友 / 话).

verb
dudososospechosoni respetable ni apropiado (del carácter o comportamiento de una persona)

Examples

  • 不三不四
    Tā jiāo le yì bāng bù sān bù sì de péng you, jiā lǐ rén dōu hěn dān xīn.
    Se hizo amigo de un grupo de personas sospechosas, y su familia está muy preocupada.
  • 不三不四
    Zhè ge rén bù sān bù sì de, bié gēn tā zǒu dé tài jìn.
    Esta persona es dudosa—no te acerques demasiado a él.
  • 不三不四
    Nà zhǒng bù sān bù sì de huà, nǐ zuì hǎo shǎo shuō.
    Mejor deja de decir ese tipo de comentarios inapropiados.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

不三不四 (bù sān bù sì) — dudoso; sospechoso; ni respetable ni apropiado… | Diccionario chino TongTong