中介人 (zhōng jiè rén) — intermediario; mediador; corredor

Definición

sustantivo
intermediariomediadorcorredor
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 中介人。
    Tā zài zhè cì fáng wū jiāo yì zhōng chōng dāng le zhōng jiè rén.
    Actuó como intermediario en esta transacción de vivienda.
  • 中介人。
    zhōng jiè rén Xū yào què bǎo mǎi mai shuāng fāng de xìn xī zhēn shí kě kào.
    El intermediario debe asegurarse de que la información tanto del comprador como del vendedor sea verdadera y confiable.
  • 中介人。
    Tā shì yì míng zhuān yè de fáng chǎn zhōng jiè rén.
    Ella es una agente inmobiliaria profesional.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

中介intermediario
中zhōngintermedio介jièintermediario
联合Coordinación
人rénpersona

中介 implica el rol de intermediario y 人 denota una persona; así que es una persona que actúa como mediadora.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La imagen original mostraba un mástil con un tambor en el centro, instalado en medio de un campo.

Abrir 中 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

介 muestra una figura humana central con dos marcas a su alrededor, indicando que algo está entre dos cosas.

Abrir 介 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Abrir 人 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.