丸子 (wán zi) — (sustantivo) comida en forma de bola (albóndiga, bola de pescado, bola de verduras, etc.); (sustantivo) píldora; bolo (medicina oral sólida)

Definición

丸子 es la palabra cotidiana para un alimento en forma de bola (albóndiga, bola de pescado, etc.), y también se usa para una píldora/bolo. Su forma abreviada 丸 es el clasificador y una palabra escrita más formal para 'píldora'.

sustantivo
comida en forma de bola (albóndiga, bola de pescado, bola de verduras, etc.)píldorabolo (medicina oral sólida)
Clasificador · 颗

Ejemplos

  • 丸子。
    Jīn tiān zhōng wǔ wǒ men hē wán zi tāng ba.
    Tomemos sopa de albóndigas para el almuerzo de hoy.
  • 丸子，。
    Yī shēng ràng wǒ měi tiān chī sān cì wán zi, yí cì liǎng lì.
    El médico me dijo que tome las píldoras tres veces al día, dos píldoras cada vez.
  • 丸子。
    Nǎi nai zuò de sù wán zi fēi cháng hǎo chī.
    Las bolas vegetarianas que hace la abuela son deliciosas.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

丸wánpíldora
子zǐelemento formador de sustantivos

丸 nombra la forma redonda y 子 da el nombre cotidiano para ese tipo de cosa.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

丸 es una forma posterior que se separó de 夗. Una explicación dice que su forma proviene de girar un carácter que significa inclinar, dándole el sentido de algo redondo.

Abrir 丸 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Comida (general)

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.