之下 (zhī xià) — debajo, por debajo, menos de (sufijo formal)

Definición

Sufijo literario formal que significa 'debajo de / por debajo de' — se adjunta después de un sustantivo (领导之下, 零度之下) donde el chino hablado usaría 下面 o 以下.

sufijo
debajopor debajomenos de (sufijo formal)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 之下，。
    Zài dǎng de lǐng dǎo zhī xià, wǒ men qǔ dé le shèng lì.
    Bajo el liderazgo del Partido, logramos la victoria.
  • 之下，。
    Wēn dù zài líng dù zhī xià, shuǐ huì jié bīng.
    Cuando la temperatura está bajo cero, el agua se congela.
  • 之下。
    Tā nián líng zài sān shí zhī xià.
    Su edad es menor de treinta.

Origen

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Su forma combina 止 (pie) con 一 (lugar de inicio) y significa ir.

Abrir 之 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 下 se dibuja con una línea horizontal corta debajo de una línea curva larga.

Abrir 下 →
Aparece en
5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.