九万 (jiǔ mò) — noventa mil; 90,000

Definición

numeral
noventa mil90,000

Ejemplos

  • 九万。
    Zhè tào fáng zi de jià gé shì jiǔ mò yuán.
    El precio de esta casa es noventa mil yuanes.
  • 九万。
    Zhè ge chéng shì de rén kǒu chāo guò jiǔ mò.
    La población de esta ciudad supera los noventa mil.
  • 九万。
    Tā měi nián shōu rù dà yuē jiǔ mò rén mín bì.
    Su ingreso anual es de aproximadamente noventa mil renminbi.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

九jiǔnueve
万wàndiez mil

九 significa nueve y 万 quiere decir diez mil; juntos forman nueve unidades de diez mil.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Su forma proviene de una mano estilizada doblada en la muñeca; el gancho inferior derecho indica esa curvatura. Más tarde se interpretó como un puño cerrado que llega hasta diez, dando así el número nueve.

Abrir 九 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 萬; 万 es su escritura simplificada.

Para 万, la forma 萬 era originalmente una imagen de un escorpión; luego se adoptó por su sonido para escribir 'diez mil'. La imagen del escorpión no tiene relación con ese número.

Abrir 万 →
Aparece en
Números y conteo

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.