买不起 (mǎi bù qǐ) — no poder permitirse (comprar)

Definición

买不起 (mǎi bu qǐ) es un complemento de resultado de 买 ('comprar'): 不 niega y 起 indica que la compra está fuera del alcance del hablante. Se usa para precios que el hablante no puede pagar.

verbo
no poder permitirse (comprar)

Ejemplos

  • 买不起
    Zhè tào fáng zi tài guì le, wǒ mǎi bù qǐ.
    Este apartamento es demasiado caro; no puedo pagarlo.
  • 买不起
    Tā yí gè yuè gōng zī nà me shǎo, gēn běn mǎi bù qǐ míng pái bāo.
    Su salario mensual es tan bajo que simplemente no puede permitirse bolsos de diseñador.
  • 买不起
    Dāng nián wǒ men jiā qióng, lián yì běn zì diǎn dōu mǎi bù qǐ.
    En aquellos días mi familia era pobre; ni siquiera podíamos permitirnos un diccionario.
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.