TongTong
Iniciar sesión

乱糟糟 (luàn zāo zāo) — (de apariencia, sonido o situación) desordenado, caótico, hecho un desastre

Definición

Se usa como predicado adjetival que significa 'hecho un desastre' — apariencia, sonido, pensamientos o escena. Se niega con 不 (不乱糟糟的) y a menudo modifica al sujeto con 的, como en 心里乱糟糟的.

verbo
(de apariencia, sonido o situación) desordenadocaóticohecho un desastre

Ejemplos

  • 乱糟糟，。
    Fáng jiān lǐ luàn zāo zāo de, gāi shōu shi yí xià le.
    La habitación está hecha un desastre; es hora de ordenar.
  • 乱糟糟，。
    Xīn lǐ luàn zāo zāo de, shén me dōu xiǎng bù chū lái.
    Mi mente está hecha un lío; no puedo pensar en nada.
  • 乱糟糟，。
    Jiē shàng luàn zāo zāo de, quán shì rén hé chē.
    La calle está caótica, llena de gente y coches.
Aparece en
Bueno y malo

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.