乾坤 (qián kūn) — cielo y tierra; el universo; el cosmos; el estado de las cosas; la situación general (a menudo en frases hechas)
Definition
Palabra literaria para 'cielo y tierra' o 'el cosmos', de los trigramas del I Ching. En frases hechas como 扭转乾坤 significa 'el estado de las cosas / la situación'.
noun
cielo y tierrael universoel cosmosel estado de las cosasla situación general (a menudo en frases hechas)
Examples
- ，。Zhè ge jì huà ruò néng chéng gōng, jiāng chè dǐ niǔ zhuǎn qián kūn.Si este plan tiene éxito, cambiará completamente la situación.
- ，乾坤？Jiāng hú zhī zhōng, shuí néng dìng qián kūn?En el mundo de las artes marciales, ¿quién puede decidir el destino del mundo?
- 乾坤，？Lǎng lǎng qián kūn, qǐ róng xié è héng xíng?En este mundo brillante y claro, ¿cómo puede el mal desatarse?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.