人迹罕至 (rén jī hǎn zhì) — (chengyu (modismo)) remoto y raramente visitado, poco frecuentado, agreste y aislado
Definition
Un chengyu (modismo) literario que significa que un lugar es tan remoto que casi nadie va allí — enfatiza la ausencia total de presencia humana, no solo la tranquilidad.
idiom
(chengyu (modismo)) remoto y raramente visitadopoco frecuentadoagreste y aislado
Examples
- 人迹罕至，。Zhè piàn sēn lín rén jī hǎn zhì, jī hū méi yǒu rén lèi huó dòng de hén jì.Este bosque está deshabitado, casi sin rastro de actividad humana.
- 人迹罕至，。Tā men tú bù chuān yuè le rén jī hǎn zhì de xuě shān, lì jīng qiān xīn wàn kǔ.Caminaron a través de las remotas montañas nevadas, soportando innumerables dificultades.
- ，人迹罕至。Suī rán yǐ jīng kāi fā le bù fen jǐng qū, dàn shān gǔ shēn chù réng rán rén jī hǎn zhì.Aunque parte del área escénica se ha desarrollado, el valle profundo sigue siendo poco visitado.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.