代办 (dài bàn) — actuar en nombre de; hacer algo por alguien

Definición

代办 (dài bàn) significa 'manejar algo en nombre de otro' — un verbo separable: inserta 的/了/过 antes de 办 (ej. 代我办, 帮你代办). Enfatiza hacer el recado en sí.

verbo
actuar en nombre dehacer algo por alguien

Ejemplos

  • 代办
    Wǒ ràng lǚ xíng shè dài bàn le qiān zhèng shǒu xù.
    Hice que la agencia de viajes manejara los trámites de la visa.
  • 代办
    Tā dài biǎo gōng sī dài bàn le zhè cì yè wù tán pàn.
    Él representó a la empresa en el manejo de esta negociación comercial.
  • 代办
    Rú guǒ nǐ méi shí jiān, wǒ kě yǐ bāng nǐ dài bàn zhè xiē shì qing.
    Si no tienes tiempo, puedo manejar estas cosas por ti.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.