传人 (chuán rén) — (verbo) transmitir (una habilidad, arte o tradición) a alguien; impartir; (sustantivo) una persona que hereda y continúa una habilidad, arte o tradición; sucesor; discípulo
Definición
传人 funciona tanto como verbo 'transmitir una habilidad/tradición' como sustantivo 'sucesor/discípulo'. Como sustantivo es más amplio que 徒弟/弟子 (un aprendiz específico) y más cercano a 接班人 (sucesor en un rol o linaje).
verbo
transmitir (una habilidad, arte o tradición) a alguienimpartir
sustantivo
una persona que hereda y continúa una habilidad, arte o tradiciónsucesordiscípulo
Clasificador · 个
Ejemplos
- 传人。Tā jiāng yì shēng suǒ xué chuán rén yú dì zǐ.Transmitió todo lo que había aprendido en la vida a sus discípulos.
- 传人。Tā shì zhè ge liú pài de wéi yī chuán rén.Es el único heredero de esta escuela.
- 传人。Zhè wèi yì shù jiā de chuán rén men biàn bù quán guó.Los sucesores de este artista están repartidos por todo el país.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.