传扬 (chuán yáng) — difundir (noticias, reputación, etc.) de boca en boca; dar a conocer ampliamente (a menudo con connotación positiva)

Definición

Verbo formal escrito que significa 'difundir' una historia, reputación o leyenda para que sea ampliamente conocida — a menudo usado para contenido positivo y virtuoso (hazañas heroicas, leyendas) en lugar de noticias neutrales.

verbo
difundir (noticias, reputación, etc.) de boca en bocadar a conocer ampliamente (a menudo con connotación positiva)

Ejemplos

  • 传扬
    Tā de yīng xióng shì jì hěn kuài chuán yáng kāi lái.
    Sus hazañas heroicas se difundieron rápidamente de boca en boca.
  • 传扬
    Zhè jiàn shì qiān wàn bú yào chuán yáng chū qù, yǐng xiǎng bù hǎo.
    No debes difundir este asunto bajo ninguna circunstancia; tendrá un mal efecto.
  • 传扬
    Zhè ge chuán shuō zài mín jiān guǎng wéi chuán yáng.
    Esta leyenda está ampliamente difundida entre la gente.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.

传扬 (chuán yáng) — difundir (noticias, reputación, etc.) de boca e… | Diccionario chino TongTong