伪君子 (wěi jūn zǐ) — hipócrita (persona que finge tener altos estándares morales que en realidad no cumple)

Definición

Un hipócrita — alguien que finge ser virtuoso o noble en la superficie pero es lo opuesto por dentro. La palabra contrasta fuertemente con 君子 ('un verdadero caballero / persona de carácter noble'), que el 伪 ('falso') niega.

noun
hipócrita (persona que finge tener altos estándares morales que en realidad no cumple)
Clasificador ·

Ejemplos

  • 伪君子
    Bié xiāng xìn tā de huà, tā shì gè wěi jūn zǐ.
    No creas lo que dice — es un hipócrita.
  • 伪君子
    Dà jiā dōu kàn chuān le zhè ge wěi jūn zǐ de zhēn miàn mù.
    Todos vieron la verdadera cara de este hipócrita.
  • 伪君子
    Biǎo miàn shàng tā hěn zhèng zhí, shí jì shang shì gè wěi jūn zǐ.
    En la superficie parece recto, pero en realidad es un hipócrita.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.